Proverbs 11:31

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
הֵ֣ן צַ֭דִּיק בָּ/אָ֣רֶץ יְשֻׁלָּ֑ם אַ֝֗ף כִּֽי רָשָׁ֥ע וְ/חוֹטֵֽא
English Translation
Indeed, the righteous will be rewarded on earth; how much more the wicked and the sinner.

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: How much more the wicked and the sinner!

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth; How much more the wicked and the sinner!

If the upright man is rewarded on earth, how much more the evil-doer and the sinner!

Behold, the righteous shall be requited on the earth: how much more the wicked and the sinner.

If the just man receive in the earth, how much more the wicked and the sinner.

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: how much more the wicked and the sinner!

Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!

Beholde, the righteous shalbe recompensed in the earth: howe much more the wicked and the sinner?

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.

Behold, the righteous is repaid in the earth, || Surely also the wicked and the sinner!

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.

If the righteous are rewarded here on earth,<br>what will happen to wicked sinners?<br>

Behold, the righteous shall be recompensed upon the earth: much more the wicked and the sinner.

Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!

Behold, the righteous shall be repaid in the earth, how much more the wicked and the sinner!

Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!

Lo, the righteous in the earth is recompensed, Surely also the wicked and the sinner!