Proverbs 16:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בִּ/רְצ֣וֹת יְ֭הוָה דַּרְכֵי אִ֑ישׁ גַּם א֝וֹיְבָ֗י/ו יַשְׁלִ֥ם אִתּֽ/וֹ
English Translation
If the LORD delights in a man's ways, He will make even his enemies be at peace with him.

When a man`s ways please Jehovah, He maketh even his enemies to be at peace with him.

When a man’s ways please Jehovah, He maketh even his enemies to be at peace with him.

When a man's ways are pleasing to the Lord, he makes even his haters be at peace with him.

When a man's ways please Jehovah, he maketh even his enemies to be at peace with him.

When the ways of man shall please the Lord, he will convert even his enemies to peace.

When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

When the way that people live pleases the Lord, he makes even their enemies be at peace with them.

When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.

When the wayes of a man please the Lord, he will make also his enemies at peace with him.

When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

When a man’s ways please YHWH, even his enemies, || He causes to be at peace with him.

When a man’s ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

When people’s lives please the LORD,<br>even their enemies are at peace with them.<br>

When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.

When a man’s ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.

When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.

When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.