Jeremiah 43:2

then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: Jehovah our God (Elohim) hath not sent thee to say, Ye shall not go into Egypt to sojourn there;

then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: Jehovah our God (Elohim) hath not sent thee to say, Ye shall not go into Egypt to sojourn there;

Then Azariah, the son of Hoshaiah, and Johanan, the son of Kareah, and all the men of pride, said to Jeremiah, You have said what is false: the Lord our God (Elohim) has not sent you to say, You are not to go into the land of Egypt and make your living-place there:

then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, Thou speakest falsely: Jehovah our God (Elohim) hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there;

Azarias the son of Osaias, and Johanan the son of Caree, and all the proud men, made answer, saying to Jeremias: Thou tellest a lie: the Lord our God (Elohim) hath not sent thee, saying: Go not into Egypt, to dwell there.

then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God (Elohim) hath not sent thee to say, Ye shall not go into Egypt to sojourn there:

Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the proud and rebellious men told Jeremiah, “You're lying! The Lord our God (Elohim) hasn't sent you to tell us, ‘You are not to go and live in Egypt.’

then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. Yahweh our God (Elohim) has not sent you to say, ‘You shall not go into Egypt to live there;’

Then spake Azariah the sonne of Hoshaiah, and Iohanan the sonne of Kareah, and all the proude men, saying vnto Ieremiah, Thou speakest falsely: the Lord our God (Elohim) hath not sent thee to say, Goe not into Egypt to dwell there,

Then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God (Elohim) hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there:

that Azariah son of Hoshaiah, and Johanan son of Kareah, and all the proud men, speak to Jeremiah, saying, “You are speaking falsehood; our God (Elohim) YHWH has not sent you to say, Do not enter Egypt to sojourn there;

Azariah son of Hoshaiah and Johanan son of Kareah and all the other proud men said to Jeremiah, “You lie! The LORD our God (Elohim) hasn’t forbidden us to go to Egypt!

Then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God (Elohim) hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there:

then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. Yahweh our God (Elohim) has not sent you to say, ‘You shall not go into Egypt to live there;’

then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. The LORD our God (Elohim) has not sent you to say, ‘You shall not go into Egypt to live there;’

then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. Yahweh our God (Elohim) has not sent you to say, ‘You shall not go into Egypt to live there;’

that Azariah son of Hoshaiah, and Johanan son of Kareah, and all the proud men, speak unto Jeremiah, saying, 'Falsehood thou art speaking; Jehovah our God (Elohim) hath not sent thee to say, Do not enter Egypt to sojourn there;