Jeremiah 52:32

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יְדַבֵּ֥ר אִתּ֖/וֹ טֹב֑וֹת וַ/יִּתֵּן֙ אֶת כִּסְא֔/וֹ מִ/מַּ֗עַל לְ/כִסֵּ֧א מלכים הַ/מְּלָכִ֛ים אֲשֶׁ֥ר אִתּ֖/וֹ בְּ/בָבֶֽל
English Translation
And he spoke to him good things and he set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon.

and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

And he said kind words to him and put his seat higher than the seats of the other kings who were with him in Babylon.

and he spoke kindly unto him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.

And he spoke kindly to him, and he set his throne above the thrones of the kings that were with him in Babylon.

and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

And spake kindly vnto him, and set his throne aboue the throne of the Kings, that were with him in Babel,

And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

and speaks good things with him, and sets his throne above the throne of the kings who are with him in Babylon,

And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

He spoke kindly to Jehoiachin and gave him a higher place than all the other exiled kings in Babylon.

And spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who [are] with him in Babylon,