Ezekiel 7:25

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
קְפָ֖דָה בָ֑א וּ/בִקְשׁ֥וּ שָׁל֖וֹם וָ/אָֽיִן
English Translation
A wasp came and they sought peace, but there was none.

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Shaking fear is coming; and they will be looking for peace, and there will be no peace.

Destruction cometh; and they shall seek peace, but there shall be none.

When distress cometh upon them, they will seek for peace and there shall be none.

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Absolutely terrified, the people will look for peace, but won't find it.

Destruction comes! They will seek peace, and there will be none.

When destruction commeth, they shall seeke peace, and shall not haue it.

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Destruction has come, || And they have sought peace, and there is none.

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Terror and trembling will overcome my people.<br>They will look for peace but not find it.<br>

Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

Destruction comes! They will seek peace, and there will be none.

Destruction comes! They will seek peace, and there will be none.

Destruction comes! They will seek peace, and there will be none.

Destruction hath come, And they have sought peace, and there is none.