Ezekiel 44:1
Translation Comparison (18 available)
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.
And he took me back to the outer doorway of the holy place, looking to the east; and it was shut.
And he brought me back toward the outer gate of the sanctuary which looked toward the east; and it was shut.
And he brought me back to the way of the gate of the outward sanctuary, which looked towards the east: and it was shut.
Then he brought me back the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.
The man took me back to the outside gate of the sanctuary that faced to the east, but it was shut.
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.
Then he brought me towarde the gate of the outwarde Sanctuarie, which turneth towarde the East, and it was shut.
Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.
And he causes me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.
Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.
Then the man brought me back to the east gateway in the outer wall of the Temple area, but it was closed.
Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh towards the east; and it was shut.
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks towards the east; and it was shut.
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.
And he causeth me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.