Matthew 23:17
Translation Comparison (18 available)
Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that hath sanctified the gold?
Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
You foolish ones and blind: which is greater, the gold, or the Temple which makes the gold holy?
Fools and blind, for which is greater, the gold, or the temple which sanctifies the gold?
Ye foolish and blind; for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Ye blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
If you swear by the altar, you swear by it and by everything that's on it.
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
Ye fooles and blinde, whether is greater, the golde, or the Temple that sanctifieth the golde?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Fools and blind! For which is greater, the gold, or the temple that is sanctifying the gold?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Blind fools! Which is more important — the gold or the Temple that makes the gold sacred?
Ye fools, and blind: for which is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
Fools and blind! for which [is] greater, the gold, or the sanctuary that is sanctifying the gold?