Matthew 27:7
Translation Comparison (18 available)
And they took counsel, and bought with them the potter`s field, to bury strangers in.
And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.
And they made a decision to get with the silver the potter's field, as a place for the dead of other countries.
And having taken counsel, they bought with them the field of the potter for a burying-ground for strangers.
And after they had consulted together, they bought with them the potter's field, to be a burying place for strangers.
And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.
This fulfilled the prophecy spoken through the prophet Jeremiah: “They took thirty silver coins—the ‘value’ of the one who was bought at the price set by some of the children of Israel—
They took counsel, and bought the potter’s field with them, to bury strangers in.
And they tooke counsell, and bought with them a potters fielde, for the buriall of strangers.
And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.
and having taken counsel, they bought the potter’s field with them, for the burial of strangers;
And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.
After some discussion they finally decided to buy the potter’s field, and they made it into a cemetery for foreigners.
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
They took counsel, and bought the potter’s field with them, to bury strangers in.
They took counsel, and bought the potter’s field with them to bury strangers in.
They took counsel, and bought the potter’s field with them, to bury strangers in.
and having taken counsel, they bought with them the field of the potter, for the burial of strangers;