John 10:41

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
καὶ πολλοὶ ἦλθον πρὸς αὐτὸν καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάννης μὲν σημεῖον ἐποίησεν οὐδέν, πάντα δὲ ὅσα εἶπεν Ἰωάννης περὶ τούτου ἀληθῆ ἦν.
English Translation
And many came to him and said that John performed no sign, but everything that John said about this was true.

And many came unto him; and they said, John indeed did no sign: but all things whatsoever John spake of this man were true.

And many came unto him; and they said, John indeed did no sign: but all things whatsoever John spake of this man were true.

And a great number of people came to him, saying, John did no sign: but everything John said of this man was true.

And many came to him, and said, John did no sign; but all things which John said of this [man] were true.

And many resorted to him, and they said: John indeed did no sign.

Many came to him. They said, “John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true.”

And many resorted vnto him, and saide, Iohn did no miracle: but all thinges that Iohn spake of this man, were true.

And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.

and many came to Him and said, “John, indeed, did no sign, and all things, as many as John said about this One were true”;

And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.

And many followed him. “John didn’t perform miraculous signs,” they remarked to one another, “but everything he said about this man has come true.”

And many resorted to him, and said, John performed no miracle; but all things that John spoke of this man were true.

Many came to him. They said, “John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true.”

Many came to him. They said, “John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true.”

Many came to him. They said, “John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true.”

and many came unto him, and said -- 'John, indeed, did no sign, and all things, as many as John said about this one were true;'