John 10:40

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
Καὶ ἀπῆλθεν πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ.
English Translation
And he went away again across the Jordan to the place where John was first baptizing, and he stayed there.

And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there be abode.

And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there he abode.

And he went again to the other side of the Jordan, to the place where John first gave baptism; and he was there for a time.

and departed again beyond the Jordan to the place where John was baptising at the first: and he abode there.

And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first; and there he abode.

He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and there he stayed.

And went againe beyonde Iordan, into the place where Iohn first baptized, and there abode.

And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.

and went away again to the other side of the Jordan, to the place where John was at first immersing, and remained there,

And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.

He went beyond the Jordan River near the place where John was first baptizing and stayed there awhile.

And went again beyond Jordan, into the place where John at first baptized; and there he abode.

He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and there he stayed.

He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptising at first, and he stayed there.

He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and there he stayed.

and went away again to the other side of the Jordan, to the place where John was at first baptizing, and remained there,