Acts 18:5
Translation Comparison (18 available)
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was constrained by the word, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was constrained by the Spirit, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
And when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was completely given up to the word, preaching to the Jews that the Christ was Yashua (Jesus).
And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in respect of the word, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was earnest in preaching, testifying to the Jews, that Yashua (Jesus) is the Christ.
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was constrained by the word, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
When they opposed him and cursed him, he shook out his clothes and told them, “Your blood is on your own heads! I am innocent of any guilt, and from now on I will go to the foreigners.”
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
Now when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul, forced in spirit, testified to the Iewes that Iesus was the Christ.
And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Yashua (Jesus) was Christ.
And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in the Spirit, testifying fully to the Jews Yashua (Jesus) the Christ;
And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Yashua (Jesus) was Christ.
And after Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul spent all his time preaching the word. He testified to the Jews that Yashua (Jesus) was the Messiah.
And when Silas and Timothy had come from Macedonia, Paul was pressed in spirit, and testified to the Jews, that Yashua (Jesus) was Christ.
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
When Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Yashua (Jesus) was the Christ.
And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in the Spirit, testifying fully to the Jews Yashua (Jesus) the Christ;