1 John 1:4
Translation Comparison (18 available)
and these things we write, that our joy may be made full.
and these things we write unto you, that our joy may be made full.
And we are writing these things to you so that our joy may be made complete.
And these things write we to you that your joy may be full.
And these things we write to you, that you may rejoice, and your joy may be full.
and these things we write, that our joy may be fulfilled.
This is the message we received from him and that we declare to you: God (Elohim) is light, and there is absolutely no darkness in him at all.
And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.
And these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full.
And these things write we unto you, that your joy may be full.
and these things we write to you, that your joy may be full.
And these things write we unto you, that your joy may be full.
We are writing these things so that you may fully share our joy.
And these things we write to you, that your joy may be full.
And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.
And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.
And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.
and these things we write to you, that your joy may be full.