John 1:44

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά, ἐκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου.
English Translation
Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Now Philip's town was Beth-saida, where Andrew and Peter came from.

And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

And Nathanael said unto him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

Then Yashua (Jesus) said, “I tell you the truth, you will all see heaven open, and the angels of God (Elohim) going up and down on the Son of man.”

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Nowe Philip was of Bethsaida, the citie of Andrew and Peter.

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

Philip was from Bethsaida, Andrew and Peter’s hometown.

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;