1 Corinthians 15:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
τί καὶ ἡμεῖς κινδυνεύομεν πᾶσαν ὥραν;
English Translation
What, are we in danger at every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

why do we also stand in jeopardy every hour?

And why are we in danger every hour?

Why do *we* also endanger ourselves every hour?

Why also are we in danger every hour?

If after the manner of men I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me? If the dead are not raised, let us eat and drink, for tomorrow we die.

Come to your senses as you should, and stop sinning! Some of you don't know God (Elohim). I tell you this to shame you.

Why do we also stand in jeopardy every hour?

Why are wee also in ieopardie euery houre?

And why stand we in jeopardy every hour?

Why do we also stand in peril every hour?

And why stand we in jeopardy every hour?

And why should we ourselves risk our lives hour by hour?

And why stand we in jeopardy every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

Why do we also stand in jeopardy every hour?

why also do we stand in peril every hour?