Deuteronomy 1:30
Translation Comparison (18 available)
Jehovah your God (Elohim) who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
Jehovah your God (Elohim) who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
The Lord your God (Elohim) who goes before you will be fighting for you, and will do such wonders as he did for you in Egypt before your eyes;
Jehovah your God (Elohim) who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Whither shall we go up? the messengers have terrified our hearts, saying: The multitude is very great, and taller than we: the cities are great, and walled up td the sky, we have seen the sons of the Enacims there.
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God (Elohim),
who led you on the journey, present in the fire by night and in the cloud by day, looking to find a place for you to camp and to show you the way to go.
Yahweh your God (Elohim) who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
The Lord your God (Elohim), who goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did vnto you in Egypt before your eyes,
The LORD your God (Elohim) which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
your God (Elohim) YHWH, who is going before you—He fights for you, according to all that He has done with you in Egypt before your eyes,
The LORD your God (Elohim) which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
The LORD your God (Elohim) is going ahead of you. He will fight for you, just as you saw him do in Egypt.
The LORD your God (Elohim) who goeth before you; he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Yahweh your God (Elohim) who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
The LORD your God (Elohim), who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
Yahweh your God (Elohim) who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
Jehovah your God (Elohim), who is going before you -- He doth fight for you, according to all that He hath done with you in Egypt before your eyes,