Judges 9:46
Translation Comparison (18 available)
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of El-berith.
Then all the townsmen of the tower of Shechem, hearing of it, went into the inner room of the house of El-berith.
And all the men of the tower of Shechem heard [that], and they entered into the stronghold of the house of the God (Elohim) Berith.
And when they who dwelt in the tower of Sichem had heard this, they went into the temple of their god Berith where they had made a covenant with him, and from thence the place had taken its name, and it was exceeding strong.
And Abimelech gat him up to mount Zalmon, he and all the people that were with him; and Abimelech took an axe in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it up, and laid it on his shoulder: and he said unto the people that were with him, What ye have seen me do, make haste, and do as I have done.
Abimelech went up to the tower to attack it. But as he approached the tower's entrance to set it on fire,
When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
And when all the men of the towre of Shechem heard it, they entred into an holde of the house of the god Berith.
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.
And all the masters of the Tower of Shechem hear, and go into the high place of the house of the god Berith,
And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.
When the leading citizens who lived in the tower of Shechem heard what had happened, they ran and hid in the temple of Baal-berith.
And when all the men of the tower of Shechem heard that , they entered into a hold of the house of the god Berith.
When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,