1 Samuel 18:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקָּחֵ֥/הוּ שָׁא֖וּל בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֑וּא וְ/לֹ֣א נְתָנ֔/וֹ לָ/שׁ֖וּב בֵּ֥ית אָבִֽי/ו
English Translation
And Saul took him that day and did not allow him to return to his father's house.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father`s house.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

And that day Saul took David and would not let him go back to his father's house.

And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

Jonathan took off the robe he was wearing and gave it to David, together with his tunic, his sword, his bow, and his belt.

Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

And Saul tooke him that day, and woulde not let him returne to his fathers house.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

And Saul takes him on that day, and has not permitted him to return to the house of his father.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

From that day on Saul kept David with him and wouldn’t let him return home.

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

Saul took him that day, and wouldn’t let him go home to his father’s house any more.

Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.