Proverbs 21:29

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
הֵעֵ֬ז אִ֣ישׁ רָשָׁ֣ע בְּ/פָנָ֑י/ו וְ֝/יָשָׁ֗ר ה֤וּא יכין יָבִ֬ין דרכי/ו דַּרְכּֽ/וֹ
English Translation
The wicked man will stand before me, and the righteous man will prepare his way; he will understand his paths.

A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.

A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.

The evil-doer makes his face hard, but as for the upright, he gives thought to his way.

A wicked man hardeneth his face; but as for the upright, he establisheth his way.

The wicked man impudently hardeneth his face: but he that is righteous, correcteth his way.

A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

A wicked man hardeneth his face: but the iust, he will direct his way.

A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.

A wicked man has hardened by his face, || And the upright—he prepares his way.

A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.

The wicked bluff their way through,<br>but the virtuous think before they act.<br>

A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.

A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

A wicked man hath hardened by his face, And the upright -- he prepareth his way.