Proverbs 27:12
Translation Comparison (18 available)
A prudent man seeth the evil, [and] hideth himself; [But] the simple pass on, [and] suffer for it.
A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.
The sharp man sees the evil and takes cover: the simple go straight on and get into trouble.
A prudent [man] seeth the evil, [and] hideth himself; the simple pass on, [and] are punished.
The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses.
Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for a strange woman.
If when you get up every morning you shout a loud hello to your neighbors, they will see that as a curse!
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
A prudent man seeth the plague, and hideth himselfe: but the foolish goe on still, and are punished.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
The prudent has seen the evil, he is hidden, || The simple have passed on, they are punished.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
A prudent person foresees danger and takes precautions.<br>The simpleton goes blindly on and suffers the consequences.<br>
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
The prudent hath seen the evil, he is hidden, The simple have passed on, they are punished.