Proverbs 28:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מְפַחֵ֣ד תָּמִ֑יד וּ/מַקְשֶׁ֥ה לִ֝בּ֗/וֹ יִפּ֥וֹל בְּ/רָעָֽה
English Translation
Blessed is the man who is always fearful, but he who hardens his heart will fall into evil.

Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Happy is the man that feareth always; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.

Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.

Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.

As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over a poor people.

If you have integrity, you'll be kept safe, but if you live deviously, you'll fall.

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Blessed is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart, shall fall into euill.

Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

O the blessedness of a man fearing continually, || And whoever is hardening his heart falls into evil.

Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Blessed are those who fear to do wrong,<br>but the stubborn are headed for serious trouble.<br>

Happy is the man that feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.