Isaiah 43:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֹּ֚ל הַ/נִּקְרָ֣א בִ/שְׁמִ֔/י וְ/לִ/כְבוֹדִ֖/י בְּרָאתִ֑י/ו יְצַרְתִּ֖י/ו אַף עֲשִׂיתִֽי/ו
English Translation
All who are called by My name, and for My glory I have created, formed, and made.

every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.

everyone that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.

Every one who is named by my name, and whom I have made for my glory, who has been formed and designed by me.

every one that is called by my name, and whom I have created for my glory: I have formed him, yea, I have made him.

And every one that calleth upon my name, I have created him for my glory, I have formed him, and made him.

every one that is called by my name, and whom I have created for my glory; I have formed him; yea, I have made him.

Bring back everyone who bears my name, those I created for my honor, those I formed and made.

everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’”

Euery one shall be called by my Name: for I created him for my glorie, formed him and made him.

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.

Everyone who is called by My Name, || Even for My glory I have created him, || I have formed him, indeed, I have made him.

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.

Bring all who claim me as their God (Elohim),<br>for I have made them for my glory.<br>It was I who created them.’”<br>

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; verily, I have made him.

everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’”

everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’”

everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’”

Every one who is called by My name, Even for My honour I have created him, I have formed him, yea, I have made him.