Verse 20

Isaiah 59:20

American Standard Version Byzantine Text

20 And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.

Original Language Text

hebrew

וּ/בָ֤א לְ/צִיּוֹן֙ גּוֹאֵ֔ל וּ/לְ/שָׁבֵ֥י פֶ֖שַׁע בְּ/יַֽעֲקֹ֑ב נְאֻ֖ם יְהוָֽה

English Translation

And the Redeemer will come to Zion, and to those who turn from transgression in Jacob, says the Lord.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 59 Context

1 Behold, Jehovah’s hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot... Focus ↗

2 but your iniquities have separated between you and your God (Elohim), and your sins have hidden his... Focus ↗

3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, y... Focus ↗

4 None sueth in righteousness, and none pleadeth in truth: they trust in vanity, and speak lies; they... Focus ↗

5 They hatch adders’ eggs, and weave the spider’s web: he that eateth of their eggs dieth; and that wh... Focus ↗

6 Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their wo... Focus ↗

7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of i... Focus ↗

8 The way of peace they know not; and there is no justice in their goings: they have made them crooked... Focus ↗

9 Therefore is justice far from us, neither doth righteousness overtake us: we look for light, but, be... Focus ↗

10 We grope for the wall like the blind; yea, we grope as they that have no eyes: we stumble at noonday... Focus ↗

11 We roar all like bears, and moan sore like doves: we look for justice, but there is none; for salvat... Focus ↗

12 For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us; for our transgre... Focus ↗

13 transgressing and denying Jehovah, and turning away from following our God (Elohim), speaking oppres... Focus ↗

14 And justice is turned away backward, and righteousness standeth afar off; for truth is fallen in the... Focus ↗

15 Yea, truth is lacking; and he that departeth from evil maketh himself a prey. And Jehovah saw it, an... Focus ↗

16 And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm... Focus ↗

17 And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on... Focus ↗

18 According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his ene... Focus ↗

19 So shall they fear the name of Jehovah from the west, and his glory from the rising of the sun; for... Focus ↗

20 And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah...

21 And as for me, this is my covenant with them, saith Jehovah: my Spirit that is upon thee, and my wor... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21