Matthew 15:20
Translation Comparison (18 available)
these are the things which defile the man; but to eat with unwashen hands defileth not the man.
these are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands defileth not the man.
These are the things which make a man unclean; but to take food with unwashed hands does not make a man unclean.
these are the things which defile man; but the eating with unwashen hands does not defile man.
These are the things that defile a man. But to eat with unwashed hands doth not defile a man.
these are the things which defile the man: but to eat with unwashen hands defileth not the man.
and those are what defile you. Eating with unwashed hands doesn't defile you.”
These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
These are the things, which defile the man: but to eat with vnwashen hands, defileth not ye man.
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
these are the things defiling the man; but to eat with unwashed hands does not defile the man.”
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
These are what defile you. Eating with unwashed hands will never defile you.”
These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
these are the things defiling the man; but to eat with unwashen hands doth not defile the man.'