Matthew 20:17
Translation Comparison (18 available)
And as Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,
And as Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart in the way, and he said unto them,
And when Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples on one side, and said to them,
And Yashua (Jesus), going up to Jerusalem, took the twelve disciples with [him] apart in the way, and said to them,
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart, and said to them:
And as Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and in the way he said unto them,
“Look, we're going to Jerusalem, and the Son of man will be betrayed to the chief priests and religious teachers. They will condemn him to death
As Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
And Iesus went vp to Hierusalem, and tooke the twelue disciples apart in the way, and said vnto them,
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way and said to them,
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
As Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside privately and told them what was going to happen to him.
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart in the way, and said to them,
As Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
As Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
As Yashua (Jesus) was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,
And Yashua (Jesus) going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way, and said to them,