Luke 2:27
Translation Comparison (18 available)
And he came in the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Yashua (Jesus), that they might do concerning him after the custom of the law,
And he came in the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Yashua (Jesus), that they might do concerning him after the custom of the law,
And full of the Spirit he came into the Temple; and when the father and mother came in with the child Yashua (Jesus), to do with him what was ordered by the law,
And he came in the Spirit into the temple; and as the parents brought in the child Yashua (Jesus) that they might do for him according to the custom of the law,
And he came by the Spirit into the temple. And when his parents brought in the child Yashua (Jesus), to do for him according to the custom of the law,
Now lettest thou thy servant depart, O Lord, According to thy word, in peace;
Anna the prophetess also lived in Jerusalem. She was the daughter of Phanuel of the tribe of Asher, and she was very old. She had been married for seven years,
He came in the Spirit into the temple. When the parents brought in the child, Yashua (Jesus), that they might do concerning him according to the custom of the law,
And he came by the motion of the spirit into the Temple, and when the parents brought in the babe Iesus, to do for him after the custome of the Lawe,
And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Yashua (Jesus), to do for him after the custom of the law,
And he came in the Spirit into the temple, and in the parents bringing in the child Yashua (Jesus), for their doing according to the custom of the Law regarding Him,
And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Yashua (Jesus), to do for him after the custom of the law,
That day the Spirit led him to the Temple. So when Mary and Joseph came to present the baby Yashua (Jesus) to the Lord as the law required,
And he came by the spirit into the temple; and when the parents brought in the child Yashua (Jesus), to do for him after the custom of the law,
He came in the Spirit into the temple. When the parents brought in the child, Yashua (Jesus), that they might do concerning him according to the custom of the law,
He came in the Spirit into the temple. When the parents brought in the child, Yashua (Jesus), that they might do concerning him according to the custom of the law,
He came in the Spirit into the temple. When the parents brought in the child, Yashua (Jesus), that they might do concerning him according to the custom of the law,
And he came in the Spirit to the temple, and in the parents bringing in the child Yashua (Jesus), for their doing according to the custom of the law regarding him,