Exodus 39:4
Translation Comparison (18 available)
They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
They made shoulder pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.
And they made two bands for joining its edges together at the top of the arms.
They made shoulder-pieces for it, joining it: at its two ends was it joined together.
And two borders coupled one to the other in the top on either side,
They made shoulderpieces for it, joined together: at the two ends was it joined together.
The waistband of the ephod was one piece made in the same way, using gold thread, with blue, purple, and crimson thread, and with finely-woven linen, as the Lord had ordered Moses to do.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
For the which they made shoulders to couple together: for it was closed by the two edges thereof.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
they have made shoulder-pieces for it, joining; it is joined at its two ends.
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
The ephod consisted of two pieces, front and back, joined at the shoulders with two shoulder-pieces.
They made shoulder-pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
They made shoulder straps for it, joined together. It was joined together at the two ends.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined.