Deuteronomy 1:29
Translation Comparison (18 available)
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Then I said to you, Have no fear of them.
And I said unto you, Be not afraid, neither fear them;
You murmured in your tents, and said: The Lord hateth us, and therefore he hath brought us out of the land of Egypt, that he might deliver us into the hand of the Amorrhite, and destroy us.
and in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God (Elohim) bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came unto this place.
Despite all this, you didn't trust the Lord your God (Elohim),
Then I said to you, “Don’t dread, neither be afraid of them.
But I sayd vnto you, Dread not, nor be afrayd of them.
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
And I say to you, Do not be terrified, nor be afraid of them;
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
“But I said to you, ‘Don’t be shocked or afraid of them!
Then I said to you, Dread not, neither be afraid of them.
Then I said to you, “Don’t dread, neither be afraid of them.
Then I said to you, “Don’t be terrified. Don’t be afraid of them.
Then I said to you, “Don’t dread, neither be afraid of them.
'And I say unto you, Be not terrified, nor be afraid of them;