Verse 21

Deuteronomy 4:21

King James Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

21 Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God (Elohim) giveth thee for an inheritance:

Original Language Text

hebrew

וַֽ/יהוָ֥ה הִתְאַנֶּף בִּ֖/י עַל דִּבְרֵי/כֶ֑ם וַ/יִּשָּׁבַ֗ע לְ/בִלְתִּ֤י עָבְרִ/י֙ אֶת הַ/יַּרְדֵּ֔ן וּ/לְ/בִלְתִּי בֹא֙ אֶל הָ/אָ֣רֶץ הַ/טּוֹבָ֔ה אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔י/ךָ נֹתֵ֥ן לְ/ךָ֖ נַחֲלָֽה

English Translation

And the LORD was angry with me because of your words and swore that I would not cross the Jordan and would not enter the good land that the LORD your God is giving you as an inheritance.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 4 Context

1 Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to... Focus ↗

2 Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye... Focus ↗

3 Your eyes have seen what the LORD did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor,... Focus ↗

4 But ye that did cleave unto the LORD your God (Elohim) are alive every one of you this day. Focus ↗

5 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God (Elohim) commanded me, tha... Focus ↗

6 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the natio... Focus ↗

7 For what nation is there so great, who hath God (Elohim) so nigh unto them, as the LORD our God (Elo... Focus ↗

8 And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, wh... Focus ↗

9 Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eye... Focus ↗

10 Specially the day that thou stoodest before the LORD thy God (Elohim) in Horeb, when the LORD said u... Focus ↗

11 And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of h... Focus ↗

12 And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw n... Focus ↗

13 And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and... Focus ↗

14 And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in... Focus ↗

15 Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the... Focus ↗

16 Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness... Focus ↗

17 The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the a... Focus ↗

18 The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water... Focus ↗

19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the sta... Focus ↗

20 But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be... Focus ↗

21 Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, a...

22 But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good... Focus ↗

23 Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God (Elohim), which he made... Focus ↗

24 For the LORD thy God (Elohim) is a consuming fire, even a jealous God (Elohim). Focus ↗

25 When thou shalt beget children, and children’s children, and ye shall have remained long in the land... Focus ↗

26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off... Focus ↗

27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heath... Focus ↗

28 And there ye shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear,... Focus ↗

29 But if from thence thou shalt seek the LORD thy God (Elohim), thou shalt find him, if thou seek him... Focus ↗

30 When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if t... Focus ↗

31 (For the LORD thy God (Elohim) is a merciful God (Elohim);) he will not forsake thee, neither destro... Focus ↗

32 For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God (Elohim) creat... Focus ↗

33 Did ever people hear the voice of God (Elohim) speaking out of the midst of the fire, as thou hast h... Focus ↗

34 Or hath God (Elohim) assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by tempta... Focus ↗

35 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God (Elohim); there is none els... Focus ↗

36 Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed... Focus ↗

37 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in... Focus ↗

38 To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give... Focus ↗

39 Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God (Elohim) in heaven... Focus ↗

40 Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it... Focus ↗

41 Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising; Focus ↗

42 That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in t... Focus ↗

43 Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of t... Focus ↗

44 And this is the law which Moses set before the children of Israel: Focus ↗

45 These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children... Focus ↗

46 On this side Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites... Focus ↗

47 And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which wer... Focus ↗

48 From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon, Focus ↗

49 And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of... Focus ↗

Verse Information

Book: Deuteronomy
Chapter: Chapter 4 (49 verses)
Version: King James Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49