John 1:49
Translation Comparison (17 available)
Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim); thou art King of Israel.
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim); thou art the King of Israel.
Nathanael said to him, Rabbi, you are the Son of God (Elohim), you are King of Israel!
Nathanael answered and said to him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim), thou art the King of Israel.
Nathanael answered him, and said: Rabbi, thou art the Son of God (Elohim), thou art the King of Israel.
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Ye shall see the heaven opened, and the angels of God (Elohim) ascending and descending upon the Son of man.
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God (Elohim)! You are King of Israel!”
Nathanael answered, and saide vnto him, Rabbi, thou art that Sonne of God (Elohim): thou art that King of Israel.
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim); thou art the King of Israel.
Nathanael answered and says to Him, “Rabbi, You are the Son of God (Elohim), You are the King of Israel.”
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim); thou art the King of Israel.
Then Nathanael exclaimed, “Rabbi, you are the Son of God (Elohim) — the King of Israel!”
Nathanael answered and said to him, Rabbi, thou art the Son of God (Elohim); thou art the King of Israel.
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God (Elohim)! You are King of Israel!”
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God (Elohim)! You are King of Israel!”
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God (Elohim)! You are King of Israel!”
Nathanael answered and saith to him, 'Rabbi, thou art the Son of God (Elohim), thou art the king of Israel.'