Verse 5

Genesis 17:5

Geneva Bible

5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shalbe Abraham: for a father of many nations haue I made thee.

Original Language Text

hebrew

וְ/לֹא יִקָּרֵ֥א ע֛וֹד אֶת שִׁמְ/ךָ֖ אַבְרָ֑ם וְ/הָיָ֤ה שִׁמְ/ךָ֙ אַבְרָהָ֔ם כִּ֛י אַב הֲמ֥וֹן גּוֹיִ֖ם נְתַתִּֽי/ךָ

English Translation

And your name shall no longer be called Abram, but your name shall be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 17 Context

1 When Abram was ninetie yeere olde and nine, the Lord appeared to Abram, and said vnto him, I am God... Focus ↗

2 And I will make my couenant betweene me and thee, and I will multiplie thee exceedingly. Focus ↗

3 Then Abram fell on his face, and God (Elohim) talked with him, saying, Focus ↗

4 Beholde, I make my couenant with thee, and thou shalt be a father of many nations, Focus ↗

5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shalbe Abraham: for a father of many n...

6 Also I will make thee exceeding fruitfull, and will make nations of thee: yea, Kings shall proceede... Focus ↗

7 Moreouer I wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generat... Focus ↗

8 And I will giue thee and thy seede after thee the land, wherein thou art a stranger, euen all the la... Focus ↗

9 Againe God (Elohim) said vnto Abraham, Thou also shalt keepe my couenant, thou, and thy seede after... Focus ↗

10 This is my couenant which ye shall keepe betweene me and you, and thy seede after thee, Let euery ma... Focus ↗

11 That is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betwe... Focus ↗

12 And euery man childe of eight dayes olde among you, shalbe circumcised in your generations, aswell h... Focus ↗

13 He that is borne in thine house, and he that is bought with thy money, must needes be circumcised: s... Focus ↗

14 But the vncircumcised man childe, in whose flesh the foreskin is not circumcised, euen that person s... Focus ↗

15 Afterward God (Elohim) said vnto Abraham, Sarai thy wife shalt thou not call Sarai, but Sarah shalbe... Focus ↗

16 And I will blesse her, and will also giue thee a sonne of her, yea, I will blesse her, and she shall... Focus ↗

17 Then Abraham fell vpon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a childe be borne vnto hi... Focus ↗

18 And Abraham saide vnto God (Elohim), Oh, that Ishmael might liue in thy sight. Focus ↗

19 Then God (Elohim) saide, Sarah thy wife shall beare thee a sonne in deede, and thou shalt call his n... Focus ↗

20 And as concerning Ishmael, I haue heard thee: loe, I haue blessed him, and will make him fruitfull,... Focus ↗

21 But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto thee, the next yeere at th... Focus ↗

22 And he left off talking with him, and God (Elohim) went vp from Abraham. Focus ↗

23 Then Abraham tooke Ishmael his sonne and all that were borne in his house, and all that was bought w... Focus ↗

24 Abraham also himselfe was ninetie yeere olde and nine, when the foreskinne of his flesh was circumci... Focus ↗

25 And Ishmael his sonne was thirteene yeere olde, when the foreskinne of his flesh was circumcised. Focus ↗

26 The selfe same day was Abraham circumcised, and Ishmael his sonne: Focus ↗

27 And all the men of his house, both borne in his house, and bought with money of the stranger, were c... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27