Verse 12
Genesis 17:12
Geneva Bible
12
And euery man childe of eight dayes olde among you, shalbe circumcised in your generations, aswell he that is borne in thine house, as he that is bought with money of any stranger, which is not of thy seede.
Original Language Text
hebrew
וּ/בֶן שְׁמֹנַ֣ת יָמִ֗ים יִמּ֥וֹל לָ/כֶ֛ם כָּל זָכָ֖ר לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם יְלִ֣יד בָּ֔יִת וּ/מִקְנַת כֶּ֨סֶף֙ מִ/כֹּ֣ל בֶּן נֵכָ֔ר אֲשֶׁ֛ר לֹ֥א מִֽ/זַּרְעֲ/ךָ֖ הֽוּא
English Translation
And on the eighth day, every male among you shall be circumcised throughout your generations, he who is born in the house or bought with money from any foreigner who is not of your offspring.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
When Abram was ninetie yeere olde and nine, the Lord appeared to Abram, and said vnto him, I am God...
Focus ↗
2
And I will make my couenant betweene me and thee, and I will multiplie thee exceedingly.
Focus ↗
3
Then Abram fell on his face, and God (Elohim) talked with him, saying,
Focus ↗
4
Beholde, I make my couenant with thee, and thou shalt be a father of many nations,
Focus ↗
5
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shalbe Abraham: for a father of many n...
Focus ↗
6
Also I will make thee exceeding fruitfull, and will make nations of thee: yea, Kings shall proceede...
Focus ↗
7
Moreouer I wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generat...
Focus ↗
8
And I will giue thee and thy seede after thee the land, wherein thou art a stranger, euen all the la...
Focus ↗
9
Againe God (Elohim) said vnto Abraham, Thou also shalt keepe my couenant, thou, and thy seede after...
Focus ↗
10
This is my couenant which ye shall keepe betweene me and you, and thy seede after thee, Let euery ma...
Focus ↗
11
That is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betwe...
Focus ↗
12
And euery man childe of eight dayes olde among you, shalbe circumcised in your generations, aswell h...
13
He that is borne in thine house, and he that is bought with thy money, must needes be circumcised: s...
Focus ↗
14
But the vncircumcised man childe, in whose flesh the foreskin is not circumcised, euen that person s...
Focus ↗
15
Afterward God (Elohim) said vnto Abraham, Sarai thy wife shalt thou not call Sarai, but Sarah shalbe...
Focus ↗
16
And I will blesse her, and will also giue thee a sonne of her, yea, I will blesse her, and she shall...
Focus ↗
17
Then Abraham fell vpon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a childe be borne vnto hi...
Focus ↗
18
And Abraham saide vnto God (Elohim), Oh, that Ishmael might liue in thy sight.
Focus ↗
19
Then God (Elohim) saide, Sarah thy wife shall beare thee a sonne in deede, and thou shalt call his n...
Focus ↗
20
And as concerning Ishmael, I haue heard thee: loe, I haue blessed him, and will make him fruitfull,...
Focus ↗
21
But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto thee, the next yeere at th...
Focus ↗
22
And he left off talking with him, and God (Elohim) went vp from Abraham.
Focus ↗
23
Then Abraham tooke Ishmael his sonne and all that were borne in his house, and all that was bought w...
Focus ↗
24
Abraham also himselfe was ninetie yeere olde and nine, when the foreskinne of his flesh was circumci...
Focus ↗
25
And Ishmael his sonne was thirteene yeere olde, when the foreskinne of his flesh was circumcised.
Focus ↗
26
The selfe same day was Abraham circumcised, and Ishmael his sonne:
Focus ↗
27
And all the men of his house, both borne in his house, and bought with money of the stranger, were c...
Focus ↗