Verse 18
Genesis 19:18
Geneva Bible
18
And Lot saide vnto them, Not so, I pray thee, my Lord.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֥אמֶר ל֖וֹט אֲלֵ/הֶ֑ם אַל נָ֖א אֲדֹנָֽ/י
English Translation
And Lot said to them, "Please, my lords."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
And in the euening there came two Angels to Sodom: and Lot sate at the gate of Sodom, and Lot sawe t...
Focus ↗
2
And he saide, See my Lords, I pray you turne in nowe into your seruants house, and tarie all night,...
Focus ↗
3
Then he preassed vpon them earnestly, and they turned in to him, and came to his house, and he made...
Focus ↗
4
But before they went to bed, the men of the citie, euen the men of Sodom compassed the house rounde...
Focus ↗
5
Who crying vnto Lot said to him, Where are the men, which came to thee this night? bring them out vn...
Focus ↗
6
Then Lot went out at the doore vnto them, and shut the doore after him,
Focus ↗
7
And said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.
Focus ↗
8
Beholde nowe, I haue two daughters, which haue not knowen man: them will I bring out now vnto you, a...
Focus ↗
9
Then they said, Away hence, and they said, He is come alone as a stranger, and shall he iudge and ru...
Focus ↗
10
But the men put forth their hand and pulled Lot into the house to them and shut to ye doore.
Focus ↗
11
Then they smote the men that were at the doore of the house with blindnes both small and great, so t...
Focus ↗
12
Then the men said vnto Lot, Whom hast thou yet here? either sonne in lawe, or thy sonnes, or thy dau...
Focus ↗
13
For we will destroy this place, because the crye of them is great before the Lord, and the Lord hath...
Focus ↗
14
Then Lot went out and spake vnto his sonnes in lawe, which maried his daughters, and said, Arise, ge...
Focus ↗
15
And when the morning arose, the Angels hasted Lot, saying, Arise, take thy wife and thy two daughter...
Focus ↗
16
And as he prolonged the time, the men caught both him and his wife, and his two daughters by the han...
Focus ↗
17
And when they had brought them out, the Angel said, Escape for thy life: looke not behinde thee, nei...
Focus ↗
18
And Lot saide vnto them, Not so, I pray thee, my Lord.
19
Behold now, thy seruant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercie, which tho...
Focus ↗
20
See nowe this citie hereby to flee vnto, which is a litle one: Oh let me escape thither: is it not a...
Focus ↗
21
Then he said vnto him, Beholde, I haue receiued thy request also concerning this thing, that I will...
Focus ↗
22
Haste thee, saue thee there: for I can doe nothing till thou be come thither. Therefore the name of...
Focus ↗
23
The sunne did rise vpon the earth, when Lot entred into Zoar.
Focus ↗
24
Then the Lord rained vpon Sodom and vpon Gomorah brimstone, and fire from the Lord out of heauen,
Focus ↗
25
And ouerthrewe those cities and all the plaine, and all the inhabitants of the cities; and that that...
Focus ↗
26
Now his wife behind him looked backe, and she became a pillar of salt.
Focus ↗
27
And Abraham rising vp earely in ye morning went to the place, where he had stand before the Lord,
Focus ↗
28
And looking towarde Sodom and Gomorah and toward all the land of the plaine, behold, he sawe the smo...
Focus ↗
29
But yet when God (Elohim) destroyed the cities of the plaine, God (Elohim) thought vpon Abraham, and...
Focus ↗
30
Then Lot went vp from Zoar, and dwelt in the mountaine with his two daughters: for he feared to tari...
Focus ↗
31
And the elder saide vnto the yonger, Our father is old, and there is not a man in the earth, to come...
Focus ↗
32
Come, wee will make our father drinke wine, and lie with him, that we may preserue seede of our fath...
Focus ↗
33
So they made their father drinke wine that night, and the elder went and lay with her father: but he...
Focus ↗
34
And on the morowe the elder saide to the yonger, Behold, yester night lay I with my father: let vs m...
Focus ↗
35
So they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose, and lay with him, but h...
Focus ↗
36
Thus were both the daughters of Lot with childe by their father.
Focus ↗
37
And the elder bare a sonne, and she called his name Moab: the same is the father of the Moabites vnt...
Focus ↗
38
And the yonger bare a sonne also, and she called his name Ben-ammi: the same is the father of the Am...
Focus ↗