Deuteronomy 5:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לֹא יִהְיֶ֥ה לְ/ךָ֛ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִ֖ים עַל פָּנָֽ/יַ
English Translation
You shall have no other gods before Me.

Thou shalt have no other gods before me.

Thou shalt have no other gods before me.

You are to have no other gods but me.

Thou shalt have no other gods before me.

Thou shalt not have strange gods in my sight.

thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God (Elohim) am a jealous God (Elohim), visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;

You must not use the name of the Lord your God (Elohim) in a wrong way, for the Lord will not forgive anyone who uses his name in a wrong way.

“You shall have no other gods before me.

Thou shalt haue none other gods before my face.

Thou shalt have none other gods before me.

You have no other gods in My presence.

Thou shalt have none other gods before me.

“You must not have any other god but me.

Thou shalt have no other gods before me.

“You shall have no other gods before me.

“You shall have no other gods before me.

“You shall have no other gods before me.

'Thou hast no other gods in My presence.