Verse 25

1 Chronicles 5:25

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

25 But they transgressed against the God (Elohim) of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the lande, whome God (Elohim) had destroyed before them.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּֽמְעֲל֔וּ בֵּ/אלֹהֵ֖י אֲבוֹתֵי/הֶ֑ם וַ/יִּזְנ֗וּ אַחֲרֵי֙ אֱלֹהֵ֣י עַמֵּי הָ/אָ֔רֶץ אֲשֶׁר הִשְׁמִ֥יד אֱלֹהִ֖ים מִ/פְּנֵי/הֶֽם

English Translation

They acted treacherously against the God of their fathers and prostituted themselves after the gods of the peoples of the land which the gods had destroyed before them.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 5 Context

1 The sonnes also of Reuben the eldest sonne of Israel (for he was the eldest, but had defiled his fat... Focus ↗

2 For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the prince, but the birthright was Iosephs) Focus ↗

3 The sonnes of Reuben the eldest sonne of Israel, were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi. Focus ↗

4 The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne, Focus ↗

5 Michah his sonne, Reaiah his sonne, and Baal his sonne, Focus ↗

6 Beerah his sonne: whom Tilgath Pilneeser King of Asshur caryed away: he was a prince of the Reubenit... Focus ↗

7 And when his brethren in their families rekoned the genealogie of their generations, Ieiel and Zecha... Focus ↗

8 And Bela the sonne of Azaz, the sonne of Shema, the sonne of Ioel, which dwelt in Aroer, euen vnto N... Focus ↗

9 Also Eastwarde he inhabited vnto the entring in of the wildernes from the riuer Perath for they had... Focus ↗

10 And in the dayes of Saul they warred with the Hagarims, which fell by their hands: and they dwelt in... Focus ↗

11 And the children of Gad dwelt ouer against them in the land of Bashan, vnto Salchah. Focus ↗

12 Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan. Focus ↗

13 And their brethren of the house of their fathers were Michael, and Meshullam, and Sheba, and Sorai,... Focus ↗

14 These are the childre of Abihail, the sonne of Huri, the sonne of Iaroah, the sonne of Gilead, the s... Focus ↗

15 Ahi the sonne of Abdiel, the sonne of Guni was chiefe of the houshold of their fathers. Focus ↗

16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the townes thereof, and in all the suburbes of Sharon by... Focus ↗

17 All these were rekoned by genealogies in the dayes of Iotham King of Iudah, and in the dayes of Iero... Focus ↗

18 The sonnes of Reuben and of Gad, and of halfe the tribe of Manasseh of those that were viliant men,... Focus ↗

19 And they made warre with the Hagarims, with Ietur, and Naphish, and Nodab. Focus ↗

20 And they were holpen against them, and the Hagarims were deliuered into their hande, and all that we... Focus ↗

21 And they led away their cattel, euen their camels fiftie thousand, and two hundreth, and fiftie thou... Focus ↗

22 For many fel downe wounded, because the warre was of God (Elohim). And they dwelt in their steads vn... Focus ↗

23 And the children of the halfe tribe of Manasseh dwelt in the land, from Baashan vnto Baal Hermon, an... Focus ↗

24 And these were the heads of the housholds of their fathers, euen Epher and Ishi, and Eliel and Azrie... Focus ↗

25 But they transgressed against the God (Elohim) of their fathers, and went a whoring after the gods o...

26 And the God (Elohim) of Israel stirred vp the spirit of Pul king of Asshur, and the spirite of Tilga... Focus ↗

Verse Information

Book: 1 Chronicles
Chapter: Chapter 5 (26 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26