Psalms 30:1
Translation Comparison (18 available)
I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up, And hast not made my foes to rejoice over me.
A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up, And hast not made my foes to rejoice over me.
<A Psalm. A Song at the blessing of the House. Of David.> I will give you praise and honour, O Lord, because through you I have been lifted up; you have not given my haters cause to be glad over me.
{A Psalm of David: dedication-song of the house.} I will extol thee, Jehovah; for thou hast delivered me, and hast not made mine enemies to rejoice over me.
A psalm of a canticle, at the dedication of David's house.
A Psalm; a Song at the Dedication of the House; a Psalm of David. I will extol thee, O LORD; for thou hast raised me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
A psalm of David. A psalm for the dedication of the Temple. I want to tell everyone how good you are, Lord, for you saved me, and you didn't let my enemies triumph over me.
I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.
A Psalme or song of the dedication of the house of David. I will magnifie thee, O Lord: for thou hast exalted mee, and hast not made my foe to reioyce ouer me.
I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
A PSALM. A SONG OF THE DEDICATION OF THE HOUSE OF DAVID. I exalt You, O YHWH, || For You have drawn me up, || And have not let my enemies rejoice over me.
I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
I will exalt you, LORD, for you rescued me.<br>You refused to let my enemies triumph over me.<br>
A Psalm and Song, at the dedication of the house of David. I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.
I will extol you, LORD, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.
I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.
A Psalm. -- A song of the dedication of the house of David. I exalt Thee, O Jehovah, For Thou hast drawn me up, and hast not let mine enemies rejoice over me.