Psalms 58:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
זֹ֣רוּ רְשָׁעִ֣ים מֵ/רָ֑חֶם תָּע֥וּ מִ֝/בֶּ֗טֶן דֹּבְרֵ֥י כָזָֽב
English Translation
The wicked are estranged from the womb; they go astray from birth, speaking lies.

Their poison is like the poison of a serpent: [They are] like the deaf adder that stoppeth her ear,

Their poison is like the poison of a serpent: They are like the deaf adder that stoppeth her ear,

Their poison is like the poison of a snake; they are like the adder, whose ears are shut;

Their poison is like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder which stoppeth her ear;

The wicked are alienated from the womb; they have gone astray from the womb: they have spoken false things.

Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

They have venom like that of a poisonous snake, and just like a cobra they stop listening,

Their poison is like the poison of a snake; like a deaf cobra that stops its ear,

Their poyson is euen like the poyson of a serpent: like ye deafe adder that stoppeth his eare.

Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

Their poison is as poison of a serpent, || As a deaf cobra shutting its ear,

Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

They spit venom like deadly snakes;<br>they are like cobras that refuse to listen,<br>

Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

Their poison is like the poison of a snake; like a deaf cobra that stops its ear,

Their poison is like the poison of a snake, like a deaf cobra that stops its ear,

Their poison is like the poison of a snake; like a deaf cobra that stops its ear,

Their poison [is] as poison of a serpent, As a deaf asp shutting its ear,