Psalms 72:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יִֽפְרַח בְּ/יָמָ֥י/ו צַדִּ֑יק וְ/רֹ֥ב שָׁ֝ל֗וֹם עַד בְּלִ֥י יָרֵֽחַ
English Translation
The righteous will flourish in his days, and there will be abundance of peace until there is no moon.

In his days shall the righteous flourish, And abundance of peace, till the moon be no more.

In his days shall the righteous flourish, And abundance of peace, till the moon be no more.

In his days may the upright do well, living in peace as long as there is a moon in heaven.

In his days shall the righteous flourish, and abundance of peace till the moon be no more.

In his days shall justice spring up, and abundance of peace, till the moon be taken sway.

In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace, till the moon be no more.

May those who live right prosper under his rule; may there be great prosperity until the moon is no more.

In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.

In his dayes shall the righteous florish, and abundance of peace shalbe so long as the moone endureth.

In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.

The righteous flourish in His days, || And abundance of peace until the moon is not.

In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.

May all the godly flourish during his reign.<br>May there be abundant prosperity until the moon is no more.<br>

In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.

In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.

In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.

In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.

Flourish in his days doth the righteous, And abundance of peace till the moon is not.