Psalms 78:28

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ֭/יַּפֵּל בְּ/קֶ֣רֶב מַחֲנֵ֑/הוּ סָ֝בִ֗יב לְ/מִשְׁכְּנֹתָֽי/ו
English Translation
And he will fall in the midst of the camp around my dwellings.

And he let it fall in the midst of their camp, Round about their habitations.

And he let it fall in the midst of their camp, Round about their habitations.

And he let it come down into their resting-place, round about their tents.

And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations:

And they fell in the midst of their camp, round about their pavilions.

So they did eat, and were well filled; and he gave them that they lusted after.

God (Elohim) became angry with them and he killed their strongest men, striking them down in the prime of life.

He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.

And hee made it fall in the middes of their campe euen round about their habitations.

And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.

And causes it to fall in the midst of His camp, || Around His dwelling places.

And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.

He caused the birds to fall within their camp<br>and all around their tents.<br>

And he let it fall in the midst of their camp, around their habitations.

He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.

He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.

He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.

And causeth [it] to fall in the midst of His camp, Round about His tabernacles.