Psalms 104:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יָֽסַד אֶ֭רֶץ עַל מְכוֹנֶ֑י/הָ בַּל תִּ֝מּ֗וֹט עוֹלָ֥ם וָ/עֶֽד
English Translation
He founded the earth on its foundations; it will not be moved forever and ever.

Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.

Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved forever.

He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;

He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever.

Who hast founded the earth upon its own bases: it shall not be moved for ever and ever.

Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved for ever.

You set the earth on its foundations; it will never be shaken.

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

He set the earth vpon her foundations, so that it shall neuer moue.

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

He has founded earth on its bases, || It is not moved for all time and forever.

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

You placed the world on its foundation<br>so it would never be moved.<br>

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.

He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.