Proverbs 28:28

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ/ק֣וּם רְ֭שָׁעִים יִסָּתֵ֣ר אָדָ֑ם וּ֝/בְ/אָבְדָ֗/ם יִרְבּ֥וּ צַדִּיקִֽים
English Translation
When the wicked rise, a man is hidden; but when they perish, the righteous increase.

When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

When evil-doers are lifted up, men take cover; but when destruction overtakes them, the upright are increased.

When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous increase.

When the wicked rise up, men shall hide themselves: when they perish, the lust shall be multiplied.

When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.

When the wicked rise vp, men hide them selues: but when they perish, ye righteous increase.

When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

A man is hidden in the rising of the wicked, || And the righteous multiply in their destruction!

When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

When the wicked take charge, people go into hiding.<br>When the wicked meet disaster, the godly flourish.<br>

When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.

When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.

When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.

In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply!