Isaiah 43:28
Translation Comparison (17 available)
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
Your chiefs have made my holy place unclean, so I have made Jacob a curse, and Israel a thing of shame.
And I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the ban, and Israel to reproaches.
And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.
Therefore I will profane the princes of the sanctuary, and I will make Jacob a curse, and Israel a reviling.
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”
Therefore I haue prophaned the rulers of the Sanctuarie, and haue made Iaakob a curse, and Israel a reproche.
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
And I defile princes of the sanctuary, || And I give Jacob to destruction, and Israel to revilings!
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
That is why I have disgraced your priests;<br>I have decreed complete destruction for Jacob<br>and shame for Israel.<br>
Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”
Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”
And I pollute princes of the sanctuary, And I give Jacob to destruction, and Israel to revilings!