Verse 25

Isaiah 65:25

Geneva Bible

25 The wolfe and the lambe shall feede together, and the lyon shall eate strawe like the bullocke: and to the serpent dust shall be his meate. They shall no more hurt nor destroy in all mine holy Mountaine, saith the Lord.
Original Language Text
hebrew
זְאֵ֨ב וְ/טָלֶ֜ה יִרְע֣וּ כְ/אֶחָ֗ד וְ/אַרְיֵה֙ כַּ/בָּקָ֣ר יֹֽאכַל תֶּ֔בֶן וְ/נָחָ֖שׁ עָפָ֣ר לַחְמ֑/וֹ לֹֽא יָרֵ֧עוּ וְ/לֹֽא יַשְׁחִ֛יתוּ בְּ/כָל הַ֥ר קָדְשִׁ֖/י אָמַ֥ר יְהוָֽה
English Translation
Wolf and lamb will graze together as one, and a lion will eat straw like an ox, and dust will be the bread of snakes; they will not hurt or destroy in all my holy mountain, says the Lord.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 65 Context
1 I have bene sought of them that asked not: I was found of them that sought me not: I sayd, Beholde m... Focus ↗
2 I haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was no... Focus ↗
3 A people that prouoked me euer vnto my face: that sacrificeth in gardens, and burneth incense vpon b... Focus ↗
4 Which remaine among the graues, and lodge in the desarts, which eate swines flesh, and the broth of... Focus ↗
5 Which say, Stand apart, come not neere to me: for I am holier then thou: these are a smoke in my wra... Focus ↗
6 Beholde, it is written before me: I wil not keepe silence, but will render it and recompense it into... Focus ↗
7 Your iniquities and the iniquities of your fathers shalbe together (sayth the Lord) which haue burnt... Focus ↗
8 Thus sayth the Lord, As the wine is found in the cluster, and one sayth, Destroy it not, for a bless... Focus ↗
9 But I will bring a seede out of Iaakob, and out of Iudah, that shall inherit my mountaine: and mine... Focus ↗
10 And Sharon shalbe a sheepefolde, and the valley of Achor shalbe a resting place for the cattell of m... Focus ↗
11 But ye are they that haue forsaken the Lord and forgotten mine holy Mountaine, and haue prepared a t... Focus ↗
12 Therefore wil I number you to the sword, and all you shall bowe downe to the slaughter, because I ca... Focus ↗
13 Therefore thus saith the Lord God (Elohim), Beholde, my seruants shall eate, and ye shalbe hungrie:... Focus ↗
14 Beholde, my seruants shall sing for ioye of heart, and ye shall crye for sorow of heart, and shall h... Focus ↗
15 And ye shall leaue your name as a curse vnto my chosen: for the Lord God (Elohim) shall slay you and... Focus ↗
16 He that shall blesse in the earth, shall blesse himselfe in the true God (Elohim), and he that swear... Focus ↗
17 For lo, I will create newe heauens and a new earth: and the former shall not be remembred nor come i... Focus ↗
18 But be you glad and reioyce for euer in the things that I shall create: for beholde, I will create I... Focus ↗
19 And I wil reioyce in Ierusalem, and ioye in my people, and the voyce of weeping shall be no more hea... Focus ↗
20 There shall be no more there a childe of yeeres, nor an olde man that hath not filled his dayes: for... Focus ↗
21 And they shall build houses and inhabite them, and they shall plant vineyards, and eate the fruite o... Focus ↗
22 They shall not build, and another inhabite: they shall not plant, and another eate: for as the dayes... Focus ↗
23 They shall not labour in vaine, nor bring forth in feare: for they are the seede of the blessed of t... Focus ↗
24 Yea, before they call, I will answere, and whiles they speake, I will heare. Focus ↗
25 The wolfe and the lambe shall feede together, and the lyon shall eate strawe like the bullocke: and...