Ezekiel 10:15
Translation Comparison (18 available)
And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.
And the winged ones went up on high: this is the living being which I saw by the river Chebar.
And the cherubim mounted up. This was the living creature that I saw by the river Chebar.
And the cherubims were lifted up: this is the living creature that I had seen by the river Chobar.
And when the cherubim went, the wheels went beside them: and when the cherubim lifted up their wings to mount up from the earth, the wheels also turned not from beside them.
Then the cherubim rose up in the air. They were the beings I'd seen beside the River Kebar.
The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
And the Cherubims were lifted vp: this is the beast that I sawe at the riuer Chebar.
And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
And the cherubim are lifted up, it is the living creature that I saw by the river Chebar.
And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.
Then the cherubim rose upward. These were the same living beings I had seen beside the Kebar River.
And the cherubim were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Kebar.
The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.
And the cherubs are lifted up, it [is] the living creature that I saw by the river Chebar.