Verse 5

Ezekiel 37:5

Geneva Bible

5 Thus saith the Lord God (Elohim) vnto these bones, Behold, I wil cause breath to enter into you, and ye shall liue.

Original Language Text

hebrew

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֔ה לָ/עֲצָמ֖וֹת הָ/אֵ֑לֶּה הִנֵּ֨ה אֲנִ֜י מֵבִ֥יא בָ/כֶ֛ם ר֖וּחַ וִ/חְיִיתֶֽם

English Translation

Thus says the Lord Yahweh to these bones: Behold, I bring a spirit upon you, and you shall live.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 37 Context

1 The hand of the Lord was vpon me, and caryed me out in ye spirit of ye Lord, and set me downe in ye... Focus ↗

2 And he led me round about by them, and beholde, they were very many in the open fielde, and lo, they... Focus ↗

3 And he sayde vnto me, Sonne of man, can these bones liue? And I answered, O Lord God (Elohim), thou... Focus ↗

4 Againe he sayde vnto me, Prophecie vpon these bones and say vnto them, O ye dry bones, heare the wor... Focus ↗

5 Thus saith the Lord God (Elohim) vnto these bones, Behold, I wil cause breath to enter into you, and...

6 And I will lay sinewes vpon you, and make flesh growe vpon you, and couer you with skinne, and put b... Focus ↗

7 So I prophecied, as I was commanded: and as I prophecied, there was a noyse, and beholde, there was... Focus ↗

8 And when I beheld, loe, the sinewes, and the flesh grewe vpon them, and aboue, the skinne couered th... Focus ↗

9 Then sayd he vnto me, Prophecie vnto the winde: prophecie, sonne of man, and say to the winde, Thus... Focus ↗

10 So I prophecied as hee had commanded me: and the breath came into them, and they liued, and stood vp... Focus ↗

11 Then he sayd vnto me, Sonne of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, Our... Focus ↗

12 Therefore prophecie, and say vnto them, Thus saith the Lord God (Elohim), Beholde, my people, I will... Focus ↗

13 And yee shall knowe that I am the Lord, when I haue opened your graues, O my people, and brought you... Focus ↗

14 And shall put my Spirit in you, and ye shall liue, and I shall place you in your owne land: then yee... Focus ↗

15 The word of the Lord came againe vnto me, saying, Focus ↗

16 Moreouer thou sonne of man, take thee a piece of wood, and write vpon it, Vnto Iudah, and to the chi... Focus ↗

17 And thou shalt ioyne the one to another into one tree, and they shalbe as one in thine hand. Focus ↗

18 And when the children of thy people shall speake vnto thee, saying, Wilt thou not shewe vs what thou... Focus ↗

19 Thou shalt answere them, Thus sayeth the Lord God (Elohim), Behold, I wil take the tree of Ioseph, w... Focus ↗

20 And the pieces of wood, whereon thou writest, shalbe in thine hand, in their sight. Focus ↗

21 And say vnto them, Thus saith the Lord God (Elohim), Beholde, I will take the children of Israel fro... Focus ↗

22 And I will make them one people in the lande, vpon the mountaines of Israel, and one king shalbe kin... Focus ↗

23 Neither shall they bee polluted any more with their idoles, nor with their abominations, nor with an... Focus ↗

24 And Dauid my seruant shalbe king ouer them, and they all shall haue one shepheard: they shall also w... Focus ↗

25 And they shall dwell in the lande, that I haue giuen vnto Iaakob my seruant, where your fathers haue... Focus ↗

26 Moreouer, I will make a couenant of peace with them: it shall be an euerlasting couenant with them,... Focus ↗

27 My tabernacle also shalbe with them: yea, I will be their God (Elohim), and they shalbe my people. Focus ↗

28 Thus the heathen shall knowe, that I the Lord do sanctifie Israel, when my Sanctuarie shall be among... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28