Verse 16

Malachi 3:16

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

16 Then spake they that feared the Lord, euery one to his neighbour, and the Lord hearkened and heard it, and a booke of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought vpon his Name.

Original Language Text

hebrew

אָ֧ז נִדְבְּר֛וּ יִרְאֵ֥י יְהוָ֖ה אִ֣ישׁ אֶת רֵעֵ֑/הוּ וַ/יַּקְשֵׁ֤ב יְהוָה֙ וַ/יִּשְׁמָ֔ע וַ֠/יִּכָּתֵב סֵ֣פֶר זִכָּר֤וֹן לְ/פָנָי/ו֙ לְ/יִרְאֵ֣י יְהוָ֔ה וּ/לְ/חֹשְׁבֵ֖י שְׁמֽ/וֹ

English Translation

Then those who fear the LORD spoke to one another, and the LORD listened and heard, and a book of remembrance was written before Him for those who fear the LORD and who think on His name.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord whom ye seeke... Focus ↗

2 But who may abide the day of his comming? and who shall endure, when he appeareth? for he is like a... Focus ↗

3 And he shall sit downe to trye and fine the siluer: he shall euen fine the sonnes of Leui and purifi... Focus ↗

4 Then shall the offerings of Iudah and Ierusalem be acceptable vnto the Lord, as in old time and in t... Focus ↗

5 And I will come neere to you to iudgement, and I will be a swift witnesse against the southsayers, a... Focus ↗

6 For I am the Lord: I change not, and ye sonnes of Iaakob are not consumed. Focus ↗

7 From the dayes of your fathers, ye are gone away from mine ordinances, and haue not kept them: retur... Focus ↗

8 Will a man spoyle his gods? yet haue ye spoyled me: but ye say, Wherein haue we spoyled thee? In tit... Focus ↗

9 Ye are cursed with a curse: for ye haue spoyled me, euen this whole nation. Focus ↗

10 Bring ye all the tythes into the storehouse that there may be meate in mine House, and proue me nowe... Focus ↗

11 And I will rebuke the deuourer for your sakes, and he shall not destroy the fruite of your grounde,... Focus ↗

12 And all nations shall call you blessed: for ye shall be a pleasant lande, sayeth the Lord of hostes. Focus ↗

13 Your wordes haue bene stout against me, sayeth the Lord: yet ye say, What haue we spoken against the... Focus ↗

14 Ye haue saide, It is in vaine to serue God (Elohim): and what profite is it that we haue kept his co... Focus ↗

15 Therefore wee count the proude blessed: euen they that worke wickednesse, are set vp, and they that... Focus ↗

16 Then spake they that feared the Lord, euery one to his neighbour, and the Lord hearkened and heard i...

17 And they shall be to me, sayeth the Lord of hostes, in that day that I shall do this, for a flocke,... Focus ↗

18 Then shall you returne, and discerne betweene the righteous and wicked, betweene him that serueth Go... Focus ↗

Verse Information

Book: Malachi
Chapter: Chapter 3 (18 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18