Matthew 7:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·
English Translation
Do not judge, so that you may not be judged.

Judge not, that ye be not judged.

Judge not, that ye be not judged.

Be not judges of others, and you will not be judged.

Judge not, that ye may not be judged;

Judge not, that you may not be judged,

Judge not, that ye be not judged.

“Don't judge others, so that you won't be judged.

“Don’t judge, so that you won’t be judged.

Judge not, that ye be not iudged.

Judge not, that ye be not judged.

“Do not judge, that you may not be judged,

Judge not, that ye be not judged.

“Do not judge others, and you will not be judged.

Judge not, that ye be not judged.

“Don’t judge, so that you won’t be judged.

“Don’t judge, so that you won’t be judged.

“Don’t judge, so that you won’t be judged.

'Judge not, that ye may not be judged,