Verse 6
John 14:6
Geneva Bible
6
Iesus sayd vnto him, I am that Way, and that Trueth, and that Life. No man commeth vnto the Father, but by me.
Original Language Text
greek
λέγει αὐτῷ ⸀ὁ Ἰησοῦς· Ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή· οὐδεὶς ἔρχεται πρὸς τὸν πατέρα εἰ μὴ δι’ ἐμοῦ.
English Translation
Jesus said to him, "I am the way and the truth and the life; no one comes to the Father except through me."
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Let not your heart be troubled: ye beleeue in God (Elohim), beleeue also in me.
Focus ↗
2
In my Fathers house are many dwelling places: if it were not so, I would haue tolde you: I go to pre...
Focus ↗
3
And if I go to prepare a place for you, I wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where...
Focus ↗
4
And whither I go, ye know, and the way ye knowe.
Focus ↗
5
Thomas sayd vnto him, Lord, we know not whither thou goest: how can we then know ye way?
Focus ↗
6
Iesus sayd vnto him, I am that Way, and that Trueth, and that Life. No man commeth vnto the Father,...
7
If ye had knowen mee, ye should haue knowen my Father also: and from henceforth ye know him, and hau...
Focus ↗
8
Philippe sayd vnto him, Lord, shewe vs thy Father, and it sufficeth vs.
Focus ↗
9
Iesus sayd vnto him, I haue bene so long time with you, and hast thou not knowen mee, Philippe? he t...
Focus ↗
10
Beleeuest thou not, that I am in the Father, and the Father is in me? The wordes that I speake vnto...
Focus ↗
11
Beleeue me, that I am in the Father, and the Father is in me: at the least, beleeue me for the very...
Focus ↗
12
Verely, verely I say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that I doe, hee shall doe also, a...
Focus ↗
13
And whatsoeuer ye aske in my Name, that will I doe, that the Father may be glorified in the Sonne.
Focus ↗
14
If ye shall aske any thing in my Name, I will doe it.
Focus ↗
15
If ye loue me, keepe my comandements,
Focus ↗
16
And I wil pray the Father, and he shall giue you another Comforter, that he may abide with you for e...
Focus ↗
17
Euen the Spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knowet...
Focus ↗
18
I will not leaue you fatherles: but I will come to you.
Focus ↗
19
Yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because I liue, ye shall...
Focus ↗
20
At that day shall ye knowe that I am in my Father, and you in me, and I in you.
Focus ↗
21
He that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: and he that loueth me, shall...
Focus ↗
22
Iudas sayd vnto him (not Iscariot) Lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, a...
Focus ↗
23
Iesus answered, and sayd vnto him, If any man loue me, he will keepe my worde, and my Father will lo...
Focus ↗
24
He that loueth me not, keepeth not my wordes, and the worde which ye heare, is not mine, but the Fat...
Focus ↗
25
These things haue I spoken vnto you, being present with you.
Focus ↗
26
But the Comforter, which is the holy Ghost, whom the Father wil send in my Name, he shall teach you...
Focus ↗
27
Peace I leaue with you: my peace I giue vnto you: not as the worlde giueth, giue I vnto you. Let not...
Focus ↗
28
Ye haue heard howe I saide vnto you, I goe away, and will come vnto you. If ye loued me, ye would ve...
Focus ↗
29
And nowe haue I spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue.
Focus ↗
30
Hereafter will I not speake many things vnto you: for the prince of this world commeth, and hath nou...
Focus ↗
31
But it is that the world may knowe that I loue my Father: and as the Father hath commanded me, so I...
Focus ↗