2 Chronicles 1:1
Translation Comparison (18 available)
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
And Solomon, the son of David, made himself strong in his kingdom, and the Lord his God (Elohim) was with him, and made him very great.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God (Elohim) was with him and magnified him exceedingly.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the Lord his God (Elohim) was with him, and magnified him to a high degree.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
Solomon, son of David, strengthened his hold over the kingdom, and the Lord God (Elohim) was with him and made him extremely powerful.
Solomon the son of David was firmly established in his kingdom, and Yahweh his God (Elohim) was with him, and made him exceedingly great.
Then Salomon the sonne of Dauid was confirmed in his kingdome: and the Lord his God (Elohim) was with him, and magnified him highly.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
And Solomon son of David strengthens himself over his kingdom, and his God (Elohim) YHWH is with him, and makes him exceedingly great.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
Solomon son of David took firm control of his kingdom, for the LORD his God (Elohim) was with him and made him very powerful.
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God (Elohim) was with him, and magnified him exceedingly.
Solomon the son of David was firmly established in his kingdom, and Yahweh his God (Elohim) was with him, and made him exceedingly great.
Solomon the son of David was firmly established in his kingdom, and the LORD his God (Elohim) was with him, and made him exceedingly great.
Solomon the son of David was firmly established in his kingdom, and Yahweh his God (Elohim) was with him, and made him exceedingly great.
And strengthen himself doth Solomon son of David over his kingdom, and Jehovah his God (Elohim) [is] with him, and maketh him exceedingly great.