Psalms 3:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אַתָּ֣ה יְ֭הוָה מָגֵ֣ן בַּעֲדִ֑/י כְּ֝בוֹדִ֗/י וּ/מֵרִ֥ים רֹאשִֽׁ/י
English Translation
And You, O Lord, are a shield for me; my glory and the One who lifts up my head.

I cry unto Jehovah with my voice, And he answereth me out of his holy hill. Selah

I cry unto Jehovah with my voice, And he answereth me out of his holy hill. Selah

I send up a cry to the Lord with my voice, and he gives me an answer from his holy hill. (Selah.)

With my voice will I call to Jehovah, and he will answer me from the hill of his holiness. Selah.

But thou, O Lord art my protector, my glory, and the lifter up of my head.

I cry unto the LORD with my voice, and he answereth me out of his holy hill. Selah

I cry out to the Lord for help, and he answers me from his holy mountain. Selah.

I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

I did call vnto the Lord with my voyce, and he heard me out of his holy mountaine. Selah.

I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

My voice is to YHWH: I call and He answers me from His holy hill, Selah.

I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

I cried out to the LORD,<br>and he answered me from his holy mountain. <i>Interlude</i><br>

I cried to the LORD with my voice, and he heard me from his holy hill. Selah.

I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

I cry to the LORD with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

My voice [is] unto Jehovah: I call: And He answereth me from his holy hill, Selah.