Verse 8
Psalms 42:8
King James Version
8
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song
shall be with me,
and my prayer unto the God (Elohim) of my life.
Original Language Text
hebrew
תְּהֽוֹם אֶל תְּה֣וֹם ק֭וֹרֵא לְ/ק֣וֹל צִנּוֹרֶ֑י/ךָ כָּֽל מִשְׁבָּרֶ֥י/ךָ וְ֝/גַלֶּ֗י/ךָ עָלַ֥/י עָבָֽרוּ
English Translation
Deep calls to deep at the sound of your waterfalls; all your breakers and your waves have gone over me.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 42 Context
1
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God (Elohim).
Focus ↗
2
My soul thirsteth for God (Elohim), for the living God (Elohim): when shall I come and appear before...
Focus ↗
3
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where
is thy God (Eloh...
Focus ↗
4
When I remember these
things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went wi...
Focus ↗
5
Why art thou cast down, O my soul? and why
art thou disquieted in me? hope thou in God (Elohim): for...
Focus ↗
6
O my God (Elohim), my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of J...
Focus ↗
7
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over...
Focus ↗
8
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song
shall be with...
9
I will say unto God (Elohim) my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the o...
Focus ↗
10
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where
is thy Go...
Focus ↗
11
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God (Elohim):...
Focus ↗